Харлан, оставшись в одиночестве в пожилом возрасте, возвращается к воспоминаниям о своей жене Винни и сыне Мартине. проводником в этом путешествии выступает собака его детства. Когда Харлан смиряется со своим жизненным путем, он мирно переходит в другой мир, воссоединяясь с близкими в загробной жизни.